After an underwhelming 2017-18, Dana Altman has once again assembled an extremely talented roster boosted by one of the nation’s best freshman classes. Can he build a contender out of the intriguing pieces?